Wo stehe ich in meiner Genesung?

Sieben Fragen zu meinem derzeitigen Stand im Programm

Interessant für AS-Mitglieder, die schon einmal durch die Schritte gegangen sind und eine Bestandsaufnahme ihrer Genesung machen möchten:

Ein AS-Freund erhielt hierzu von seinem Sponsor die folgenden Fragen. Da ich mich beim Lesen angesprochen gefühlt habe, werde ich mir selber eine stille Zeit nehmen und die Fragen beantworten.

  1. In looking back over your life – what memories are still painful, guilty, dirty?/ Wenn du auf dein Leben zurückblickst – welche Erinnerungen sind noch schmerzhaft, bei welchen Erinnerungen fühlst du dich schuldig oder schmutzig?
  2. In what ways do you consider yourself an inadequate person?/ In welchen Bereichen denkst du von dir, dass du unzulänglich bist oder dich unangemessen verhältst?
  3. Who do you resent – and why? Be specific./ Wem gegenüber hegst du Groll, wem trägst du etwas nach – und warum? (Beschreibe es genau, im Detail)
  4. What do you conceive to be your defects of character – as you see them today?/ Was sind für dich aus heutiger Sicht deine Charakterfehler?
  5. What is the nature of the ongoing problems you have with people close to you – in human relations – what seems to always happen when you have these things that blow up?/ Welcher Art sind die zwischenmenschlichen Probleme mit dir nahestehenden Personen, die du nach wie vor hast? Was scheint sich immer wieder zu wiederholen, wenn diese Probleme auftreten?
  6. In what way do you believe that S.A. can help you with any of these problems?/ Wie, glaubst Du, kann AS dir bei deinen bestehenden Schwierigkeiten helfen? Auf welche Weise?
  7. In what way do you believe that S.A. can begin to change things?/ Auf welche Weise kann AS nach deiner Einschätzung Dinge ändern?

Schreibe einen Kommentar

Scroll Up